Vergangene Veranstaltungen

Die DFG Niedersachsen und die Bezirksgruppe Oldenburg blicken auf eine lange Geschichte zurück. Nachfolgend sollen einige besondere Veranstaltungen der letzten Zeit herausgehoben werden.

Konzert mit Taru & Jiri

Donnerstag, 24.10. um 19 Uhr im Forum St. Peter in Oldenburg

Taru Nyman (Gesang) und Jiri Kuronen (Klavier) haben sich die überaus vielseitige finnische Lyrik als Inspiration genommen: Wir hören Texte von Eino Leino bis Anna-Leena Härkönen in der Vertonung von Jiri Kuronen und dem großen finnischen Liedermacher und Komponisten Kaj Chydenius. Chydenius, schon zu Lebzeiten eine Legende, verstarb dieses Jahr nach einer langen und erfolgreichen Karriere in den verschiedensten musikalischen Genres. Taru Nyman hatte das Glück, 25 Jahre lang mit ihm zu musizieren und auch mehrere CDs aufzunehmen. Nun führt sie dieses Erbe zusammen mit dem vielseitigen Pianisten Jiri Kuronen fort. Wer neben der ausdrucksstarken Stimme von Taru Nyman die finnische Sprache in ihrer ganzen Schönheit genießen möchte, ist in diesem Konzert richtig. (Es wird auch ein Heft mit Übersetzungen der Texte ausliegen.)

Der Eintritt zum Konzert ist frei, am Ausgang bitten wir um eine Spende. Der Auftritt findet in freundlicher Kooperation mit dem Forum St. Peter statt. (Foto: Niclas Warius)



Mölkky-Nachmittag mit Jubiläumspicknick und Verlosung

Freitag, 23.8. um 16 Uhr auf der Dobbenwiese in Oldenburg

Wir wollen wieder mit euch Mölkky spielen! Aber diesmal wollen wir nicht nur das berühmte finnische Holz schlagen, sondern auch noch kräftig 50 Jahre DFG Niedersachsen feiern. 😊 Das bedeutet: Neben Kaffee, Tee und anderen Getränken sowie Kostproben von finnischem Fingerfood haben wir auch noch eine Verlosung für euch im Programm! Was wir genau vorbereitet haben, verraten wir natürlich noch nicht, aber zehn Gewinner*innen können sich auf etwas Dekoratives, Praktisches oder Süßes aus Finnland freuen.

Teilnehmen können alle Interessierten, eine Mitgliedschaft in der DFG ist nicht erforderlich. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung ist nicht nötig. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme!


Konzert: Elina-Arlin-Trio

Mittwoch, 12. Juni 2024 / 19.30 Uhr

Ort: DAHMS Wirtschaft, Handlung, Kunstbetrieb

Garreler Straße 139, 26203 Wardenburg-Littel
Gasthof Dahms

Das Trio um die charismatische finnische Sängerin Elina Arlin besteht seit 2017: Elina Arlin und Henri Mäntylä (Klavier) sowie Mikko Arlin (Schlagzeug) interpretieren in ihrem Programm "Einoa" Gedichte von Eino Leino sowie Klassiker der finnischen Unterhaltungsmusik aus mehreren Jahrzehnten in eigenen neuen Roots-Pop-Jazzarrangements. Das ermöglicht frische Perspektiven auf bekannte Tangos, Walzer oder Lyriktexte. Und auch wer die Originale nicht kennt, kann sich auf einen musikalisch raffinierten Abend mit bester Unterhaltung freuen.

Eintritt: 15 Euro / 10 Euro für DFG-Mitglieder

Kartenkauf für beide Ticketkategorien unter diesem Link direkt bei Dahms!

EAT Foto Oskari Järvinen 1

Lesung mit dem finnischen Romanautor Juhani Karila – in deutscher Sprache!

Sonnabend, 09.09.2023 um 15.30 Uhr

Ort: Café der Limonadenfabrik, Steinweg 20 in Oldenburg

Karila liest gemeinsam mit Moderatorin Tanja Küddelsmann aus seinem skurrilen Buch „Der Fluch des Hechts“ (Übersetzung: Maximilian Murmann, Homunculus Verlag). Der aberwitzige Roman handelt von Elina Ylijaako, die jeden Sommer in ihr Heimatdorf in Lappland zurückkehrt, um dort einen mythischen Hecht zu angeln. Warum das alles geschieht und welche Rolle dabei allerhand Fabelwesen spielen, wird im Roman nach und nach aufgerollt. In Zusammenarbeit mit dem Verein Das finnische Buch e.V.

Eintritt: 8/5 Euro – DFG-Mitglieder zahlen den ermäßigten Preis

Lesung "Land aus Schnee und Asche“ von Petra Rautiainen (Insel)

Donnerstag, 20.04.2023 um 18.15 Uhr

Ort: Buchhandlung Libretto, Theaterwall 34 in Oldenburg

Buchhändlerin Ute Pukropski und Übersetzerin Tanja Küddelsmann lesen aus dem historischen Roman „Land aus Schnee und Asche“ von Petra Rautiainen (Insel). Link zum Buch.

Lesung - Land aus Schnee und Asche




Mitgliederversammlung der Bezirksgruppe Oldenburg mit Neuwahl des Vorstandes, anschließend Baari-ilta

Freitag, 05.05.2023 um 18 Uhr

Ort: Bistro Solero, Alexanderstr. 39a in Oldenburg



Konzert Loimolan Voima

Dienstag, 16.05.2023 um 19:30 Uhr

Ort: Haus des Hörens, Marie-Curie-Str. 2 in Oldenburg

Die Brüder Mika und Niko Saatsi bilden das Ausnahmeduo Loimolan Voima und machen eine sehr erdige und spannende folklastige Musik mit karelischen Texten.

Ticketreservierung (17 und ermäßigt 12 Euro) nur über https://www.hausdeshoerens-oldenburg.de/agenda. DFG-Mitglieder zahlen den ermäßigten Preis.

Ein kleiner Vorgeschmack bei YouTube:

Loimolan Voima A3_poster


Mölkkynachmittag

Freitag, 16.06.2023 um 16 Uhr

Ort: Dobbenwiese, Oldenburg

Hier können sowohl Frischlinge als auch alte Hasen wieder einmal das finnische Holz schlagen! (Bei schlechtem Wetter Ausweichtermin am 30.06.2023)

Dienstag, 8. März 2022 / 18:30 Uhr
TOVE, der finnische Spielfilm über Leben und Werk der Mumin-Erfinderin Tove Jansson wird anlässlich des Weltfrauentages im Casablanca Kino gezeigt. Die finnlandschwedische Künstlerin hinterlässt nicht nur die weltberühmten Mumintrolle, sondern ein mannigfaltiges literarisches und künstlerisches Werk. Im anschließenden Publikumsgespräch ist Barbara Müller zu Gast, Vorsitzende der Braker Georg-von-der-Vring-Gesellschaft und Initiatorin des Kulturprojektes TOVE 22 – Tove Jansson und die Mumintrolle.
Ort: Casablanca Kino in Oldenburg, Johannisstr. 17


DFG-KuKa-Konzert: Aino & Miihkali

Mittwoch, 04. Mai 2022 um 20 Uhr

im Wilhelm13, Leo-Trepp-Str. 13, Oldenburg

Aino Ruotanen (Kantele) und Miihkali Jaatinen (Gitarre) spielen seit 2018 als Duo zusammen. Beide bringen vielfältige musikalische Hintergründe mit und präsentieren in Oldenburg eigene Songs, die mit Loops und einer ausgeklügelten Rhythmik Anklänge an nordische Folkmusik, aber auch andere weltmusikalische Dimensionen bieten. In Zusammenarbeit mit dem Singers & Players Club. (Foto: Aino & Miihkali)

Eintritt: 20 / 12 Euro. DFG-Mitglieder zahlen den ermäßigten Preis.


DFG-KuKa-Konzert: Narinkka

Donnerstag, 26. Mai 2022 (Himmelfahrt) um 17:00 Uhr

im Schifffahrtsmuseum Brake, Breite Str. 9, Brake (Unterweser)

Veranstaltung in Kooperation mit der Georg-von-der-Vring-Gesellschaft Brake im Rahmen des Kulturprojekts TOVE 22

Als ”Suomi-Klezmer” bezeichnet die Kult-Band um den Bassisten Sampo Lassila ihre Musik, und so reichhaltig, nachdenklich, mitreißend und virtuos ist es, was die vier Musiker im Konzert präsentieren. Bei gutem Wetter findet der Auftritt im Museumsgarten statt, bei Regen im Museumsgebäude „Borgstede und Becker“. (Foto: Sini Liimatainen)

Eintritt: 12 Euro / 8 Euro für DFG-Mitglieder


Mölkky-Spielnachmittag

Freitag, 03. Juni 2022 um 16:00 Uhr

auf der Dobbenwiese Oldenburg

Ob Anfänger oder alte Hasen – hier kann jede/r nach Herzenslust Mölkky ausprobieren und spielen. Das Spiel, das manchmal auch „Finnisches Kegeln“ genannt wird, ist für jedes Alter geeignet und kinderleicht zu lernen. (Foto: Tanja Küddelsmann)

Bei Regen, Sturm oder sonstigen witterungsbedingten Unbilden wird die Veranstaltung auf den 17.06.2022 verschoben.


Konzert mit der finnischen Folkband ENKEL

Donnerstag, 13. Oktober 2022 um 20 Uhr

Ort: Wilhelm13 (Leo-Trepp-Str. 13 in Oldenburg)

Die vier jungen Frauen von ENKEL machen musikalisch richtig Stimmung: Ob auf Geige, Kantele oder Akkordeon, ob mit traditionsreichen Pelimannistücken oder Eigenkompositionen – immer verstehen sie es, dem Publikum ihre (Zitat) „Superkraft: die Tradition“ auf sehr heutige Weise und mit viel Humor nahezubringen. Freut euch auf einen schmissigen Abend mit der womöglich einzigen Pelimannimädchenband der Welt!

Das Konzert aus dem DFG-Kulturkalender findet in bewährter Zusammenarbeit mit dem Singers & Players Club statt. Eintritt: 20/12 Euro. DFG-Mitglieder zahlen den ermäßigten Preis.

Einen Einblick in die Musik könnt ihr hier sehen:



Lesung und Vortrag aus der finnischen Mythologie

auf plattdeutsch/hochdeutsch/finnisch

Am Sonntag, dem 2. April um 16 Uhr in der Matthäuskirche Hundsmühlen (Nordkamp 1, Wardenburg)

Plakat Kalevala 2.April 2023